Kommunal planlægning for tilbagegang: På vej mod et nyt paradigme?
Oversat titel
Municipal Planning for Decline: A New Paradigm in the Making?
Forfattere
Hedegaard, Stine Fage ; Thomasen, Trine Grøntved
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2014
Afleveret
2014-06-04
Antal sider
132
Abstract
Omtrent en tredjedel af Danmarks kommuner mister indbyggere og oplever økonomisk tilbagegang, især i landdistrikter. Den almindelige reaktion i planlægning er at satse på vækst og at tiltrække flere borgere og økonomisk aktivitet. Dette projekt undersøger et andet spor gennem et casestudie af Lolland og Hjørring, som begge har haft faldende befolkningstal siden kommunesammenlægningen i 2007. De to kommuner planlægger i højere grad efter at tilpasse sig færre indbyggere frem for at jagte vækst for enhver pris. Projektet ser på, om der er sket et paradigmeskifte – altså et skift i den grundlæggende måde at tænke planlægning på – i kommuner med tilbagegang, og hvad det betyder for planlægning i landdistrikter. Studiet peger på, at kommunernes grundforståelser har ændret sig, hvilket tyder på et nyt paradigme for planlægning af tilbagegang i de to kommuner. Samtidig omsættes det nye paradigme forskelligt i Lolland og Hjørring, og det er i forskellig grad forankret i kommunernes arbejde. Konklusionen er, at selv om et nyt paradigme vinder frem, fører det ikke automatisk til ændringer i, hvordan der konkret planlægges i landdistrikterne.
About one third of Danish municipalities are experiencing population and economic decline, especially in rural areas. The typical planning response is to focus on growth and attract residents and economic activity. This project takes a different angle through a case study of Lolland and Hjørring, both of which have seen population decline since the 2007 municipal reform. These municipalities increasingly plan to adapt to fewer residents rather than pursuing growth at any cost. The study examines whether there has been a paradigm shift—meaning a change in the basic way planning is conceived—in municipalities facing decline, and what that means for rural planning. The findings indicate that underlying understandings have changed, suggesting a new paradigm for planning for decline in the two municipalities. At the same time, the new paradigm is put into practice differently in Lolland and Hjørring and is embedded to varying degrees in municipal work. The conclusion is that even if a new paradigm is emerging, it does not automatically lead to changes in how rural areas are planned in practice.
[Dette resumé er genereret ved hjælp af AI]
Emneord