Integration - at gøre hel?: En undersøgelse af integrationsforståelser i og omkring socialt arbejde, forholdet mellem forståelser og etniske minoriteters medborgerskab
Oversat titel
Integration - to become whole?: An examination of perceptions integration in relation to social work, the relation between perceptions and citizenship of minority groups
Forfattere
Bilde, Elisabeth ; Rafaelsen, Maria
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2012
Afleveret
2012-11-13
Antal sider
118
Abstract
Nogle etniske minoriteter er særligt udsatte for social eksklusion. Denne kandidatopgave undersøger, hvordan begrebet integration bliver forstået og omsat i socialt arbejde i Danmark, og hvordan disse forståelser påvirker minoriteters medborgerskab. Integration er et komplekst og omdiskuteret begreb med mange konkurrerende diskurser, der forsøger at bestemme, hvad det betyder, og hvordan det virker. Når man arbejder med et så abstrakt begreb, er det vigtigt at afgrænse det tydeligt. Vi ser på, hvordan samfundets orden og struktur samt den førte politik former etniske minoriteters muligheder i hverdagen. Politik sætter rammerne, men bestemmer ikke alene, hvordan integration foregår i praksis. Integration skabes af flere aktører på forskellige niveauer: Politikere fastlægger mål og regler; socialarbejdere vurderer, hvordan de bedst kan omsættes; og etniske minoriteter forholder sig til og handler på de praksisser, de møder. For at forstå, hvordan integration bliver til i samfundet, gennemfører vi en diskursanalyse (en analyse af, hvordan sprog og politik rammesætter integration) af integrationsloven, regeringens integrationspolitik og Aalborg Kommunes integrationspolitik. Derudover bygger analysen på interviews med ti socialarbejdere og syv personer med etnisk minoritetsbaggrund. Opgaven diskuterer, hvordan integrationsbegrebet viser sig i menneskers hverdagsliv, og peger på, at socialt arbejde kan bidrage mere målrettet til integration, når processen bygger på lighed mellem flertal og etniske minoriteter.
Some ethnic minorities are especially vulnerable to social exclusion. This thesis examines how the concept of integration is understood and put into practice in social work in Denmark, and how these understandings shape the citizenship of minority groups. Integration is a complex and contested idea, with competing discourses that seek to define what it means and how it should work. Because the concept is abstract, we clearly delimit our focus. We consider how the order and structure of society, and the policies in force, shape the everyday opportunities of ethnic minorities. Policy sets the framework, but it does not by itself determine how integration happens in practice. Integration is realized by multiple actors at different levels: politicians set goals and rules; social workers decide how to implement them; and ethnic minorities interpret and respond to the practices they encounter. To capture how integration takes shape in society, we conduct a discourse analysis (an analysis of how language and policy frame integration) of the integration law, the government’s integration policy, and Aalborg Municipality’s integration policy. We also draw on interviews with ten social workers and seven people from ethnic minority backgrounds. The thesis discusses how the idea of integration appears in everyday life and suggests that social work can more firmly support integration when the process is based on equality between the majority and ethnic minorities.
[Dette resumé er genereret ved hjælp af AI]