AAU Student Projects - visit Aalborg University's student projects portal
A master's thesis from Aalborg University
Book cover


If Hamar becomes Hamar: Somali narratives on the idea of home

Author

Term

4. term

Publication year

2019

Submitted on

Pages

89

Abstract

Dette speciale undersøger, hvordan førstegenerations somaliere i Danmark lever med ideen om hjem på tværs af Somalia og Danmark. I forlængelse af, men også i kritik af, migrationslitteraturens fokus på mobilitet og de-territorialisering, fremhæver studiet vedvarende stedbundne betydninger af hjem. Med afsæt i diasporateori og et eksistentielt perspektiv, og baseret på dybdegående kvalitative livshistorieinterviews, identificerer analysen tre sammenvævede betydninger: nidhaam (orden/system) som længsel efter en national fortid med fred og nationsopbygning; ghurba (at være væk fra hjemmet) som en følelse af fremmedgørelse og nedsat trivsel forbundet med livet i Danmark; og sabr (tålmodighed) som en religiøst forankret strategi til at håndtere følelsesmæssige og sociale udfordringer. Forestillingen om hjem bliver særlig betydningsfuld i lyset af ufrivillig forflyttelse og et ofte fjendtligt og uimødekommende modtagerland, hvor en idealiseret hjemtanke fungerer som mestringsstrategi og moralsk orienteringspunkt i hverdagen. Samtidig problematiserer krig og ustabilitet i hjemlandet mulighederne for tilbagevenden, hvilket skaber spændinger mellem længsel og realitet. Alligevel består Somalia som hjem gennem erindringen om en meningsfuld fortid, der giver retning i nutiden. Undersøgelsen nuancerer dermed forestillingen om det mobile hjem ved at vise samspillet mellem fleksible og stabile tilknytninger, hvor søgen efter hjem også er en søgen efter mening og formål.

This thesis examines how first-generation Somalis in Denmark live with the idea of home across Somalia and Denmark. Engaging with but also challenging migration scholarship’s emphasis on mobility and de-territorialization, it foregrounds the persistence of place-bound meanings of home. Drawing on diaspora theory and an existential perspective, and based on in-depth qualitative life-story interviews, the analysis identifies three interlinked meanings: nidhaam (order/system) as a longing for a national past of peace and nation-building; ghurba (being away from home) as estrangement and diminished well-being associated with life in Denmark; and sabr (patience) as a religiously grounded strategy for handling emotional and social challenges. The idea of home becomes particularly salient in the context of involuntary displacement and an often hostile, unreceptive receiving environment, where an idealized home functions as a coping mechanism and moral compass in everyday life. At the same time, war and instability in the homeland complicate the possibility of return, producing tensions between longing and reality. Nevertheless, Somalia endures as home through memories of a meaningful past that orients the present. The study thus nuances mobile conceptions of home by showing the interplay of flexible and enduring attachments, where the search for home is also a search for meaning and purpose.

[This summary has been generated with the help of AI directly from the project (PDF)]