Fortolkningsbidrag af det momsmæssige begreb økono-misk virksomhed: - udvidelse ved C-219/12 Fuchs
Oversat titel
Contribution of the interpretation of the VAT term eco-nomic activity: - an expansion by C-219/12 Fuchs
Forfatter
Gade, Ann Aaen
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2014
Afleveret
2014-08-11
Antal sider
53
Abstract
Denne afhandling undersøger, hvornår brugen af et aktiv, som kan anvendes både privat og erhvervsmæssigt, udgør økonomisk aktivitet i momsmæssig forstand. I 2013 afsagde EU-Domstolen dom i sag C-219/12, Fuchs, om en privat persons udnyttelse af et fotovoltaisk system (solcelleanlæg). Dommen synes at udvide forståelsen af økonomisk aktivitet i forhold til tidligere praksis. Afhandlingen afklarer, om Fuchs-dommen udvider begrebet generelt eller kun i situationer som private solcelleanlæg, og den gennemgår de juridiske argumenter, der ligger til grund for dommen. Metodisk anvendes klassisk juridisk og doktrinær analyse, suppleret med en diskussion af domstolens fortolkningspolitik. Relevante retskilder (Momssystemdirektiv 2006/112/EF og EU-Domstolens praksis) beskrives, analyseres og fortolkes, og begreberne afgiftspligtig person og afgiftspligtige transaktioner gennemgås med fokus på økonomisk aktivitet. En sammenligning mellem den almindelige forståelse af økonomisk aktivitet og dens anvendelse i Fuchs viser, at sagen indfører en ny vurderingsfaktor. Fordi faktoren er generelt formuleret, har udvidelsen et generelt præg, men dens anvendelsesområde er snævert, så den praktiske betydning er begrænset. Undersøgelser af forarbejder, momssystemets neutralitetsprincip og sproglige versioner af direktivet giver ikke en tilfredsstillende forklaring på udvidelsen. Afhandlingen vurderer derfor, at EU-Domstolens særlige fortolkningsmetode bedst forklarer, at begrebet økonomisk aktivitet udvides i Fuchs.
This thesis examines when the use of an asset that can serve both private and business purposes counts as economic activity for VAT. In 2013, the Court of Justice of the European Union (CJEU) decided case C-219/12, Fuchs, concerning a private person operating a photovoltaic (solar panel) system. The judgment appears to broaden the notion of economic activity compared to earlier practice. The thesis asks whether Fuchs expands the concept in general or only in cases like privately operated photovoltaic systems, and it identifies the legal arguments used in the judgment. Methodologically, it applies doctrinal legal analysis and discusses judicial policy and interpretation. The study describes, analyzes, and interprets the relevant sources of law, including the VAT Directive 2006/112/EC and CJEU case law, and reviews the notions of taxable person and taxable transactions with a focus on economic activity. Comparing the general understanding of economic activity with its use in Fuchs shows that the case introduces a new assessment factor. Because this factor is expressed in general terms, the expansion has a general character, but its field of application is narrow, so its practical use is limited. Analyses of legislative preparatory works, the VAT principle of neutrality, and language versions of the VAT Directive do not explain the expansion. The thesis therefore concludes that the CJEU’s distinctive interpretive method best accounts for why economic activity is broadened in Fuchs.
[Dette resumé er genereret ved hjælp af AI]
Emneord