En ægtefælles formindskelse af delingsformuen i perioden op til skilsmisse.
Oversat titel
A spouse's reduction of community property in the period prior to divorce.
Forfatter
Feiner, Lisa
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2022
Afleveret
2022-05-18
Antal sider
72
Resumé
Specialet undersøger, hvordan dansk ret håndterer en ægtefælles formindskelse af delingsformuen i tiden op til separation eller skilsmisse, og hvilke økonomiske krav den anden ægtefælle kan rejse for at modvirke en udhuling af formuefællesskabet. Undersøgelsen bygger på en retsdogmatisk metode med analyse af ægtefælleloven (ÆFL), retspraksis og juridisk litteratur. Fokus er især på reguleringskravet i ÆFL § 38, som kan anvendes, når midler flyttes fra delingsformuen til værdier, der ikke skal deles; kravets størrelse fastsættes med udgangspunkt i formindskelsen og under hensyn til dispositionens tidspunkt, værdistigninger og -fald, ægtefællernes formueforhold og de konkrete omstændigheder, og anvendelsen er mere nærliggende jo tættere dispositionen ligger på skilsmissen. Reguleringskravet begrænses bl.a. i forhold til usikret gæld, rimelige pensionsrettigheder og kortvarige ægteskaber (under fem år), og misbrug er ikke en betingelse. Endvidere belyses misbrugskravet i ÆFL § 40, der giver grundlag for et økonomisk krav, hvis en ægtefælle i væsentligt omfang og på en utilbørlig eller uberettiget måde har formindsket delingsformuen; tærsklen for misbrug er lavere, jo nærmere parterne er en skilsmisse, og kravets størrelse svarer til formindskelsen. Specialet gennemgår anvendelsen af § 40 ved ekstraordinært privatforbrug, gaver til tredjemand (fx ny samlever) og betydelige pensionsindbetalinger i kortvarige ægteskaber. Samlet konkluderes, at ÆFL §§ 38 og 40 er centrale værn, som gør det muligt at genetablere balancen ved bodelingen, og at en ægtefælles muligheder for at reducere delingsformuen forud for skilsmisse er begrænsede.
This thesis examines how Danish law addresses a spouse’s reduction of community property in the period leading up to separation or divorce, and which financial claims the other spouse can raise to counteract depletion of the marital estate. The study applies a domestic doctrinal legal method, analyzing the Act on Spouses’ Financial Relations (ÆFL), case law, and legal literature. It focuses on the adjustment claim under ÆFL § 38, which applies when assets are transferred from the community property to assets not subject to division; the size of the claim is based on the reduction and takes into account the timing of the transfer, value fluctuations, the spouses’ property positions, and the overall circumstances, with application becoming more likely the closer the parties are to divorce. The claim is limited in relation to unsecured debt, reasonable pension rights, and short-term marriages (under five years), and abuse is not a precondition. The thesis also analyzes the abuse claim under ÆFL § 40, which allows a financial claim when a spouse has significantly and unjustifiably or abusively reduced the community property; the threshold for abuse is lower as divorce approaches, and the claim corresponds to the reduction. Applications of § 40 are discussed in contexts such as extraordinary private consumption, gifts to third parties (e.g., a future cohabitant), and large pension payments in short-term marriages. Overall, the thesis concludes that ÆFL §§ 38 and 40 are key safeguards that can restore balance at division of property, and that a spouse’s scope to diminish the community property before divorce is limited.
[Dette resumé er genereret med hjælp fra AI direkte fra projektet (PDF)]
