Relationerne mellem universel design og social bæredygtighed med alternative boformer for seniorer som eksempel
Oversat titel
the relationship between Universal Design and Social Sustainability with the example of 3 living arrangements for seniors
Forfatter
Salomon, Lene Rosehr
Semester
4. semester
Udgivelsesår
2019
Afleveret
2019-06-03
Antal sider
46
Abstract
Dette studie undersøger, hvordan universelt design og social bæredygtighed hænger sammen, og hvordan universelt design kan bruges som et praktisk redskab i byggeprojekter. Universelt design betyder her at udforme bygninger og omgivelser, så flest mulige mennesker kan bruge dem, uanset alder og funktionsniveau. Social bæredygtighed handler om retfærdige, trygge og inkluderende rammer, der giver lige adgang og mulighed for at deltage i samfundet. Emnet er aktuelt, bl.a. i lyset af FN’s verdensmål fra 2015, som understreger behovet for konkrete løsninger. Som cases analyseres tre seniorbofællesskaber, der enten er under planlægning eller nyligt opført. Netop i seniorlivet oplever de fleste en eller flere nedsatte funktionsevner, hvilket øger behovet for omgivelser, der tager højde for forskellige brugerbehov. Caseanalysen bygger på projekternes udlejnings- og salgsmateriale. Undersøgelsen består desuden af et litteraturstudie, der gennemgår den historiske udvikling, begrebsafklaringer og centrale teorier om universelt design og social bæredygtighed. På den baggrund præsenteres en arbejdsmodel for analyse, som sammenfletter temaer fra social bæredygtighed med de otte mål for universelt design i en dansk byggepraksis. Modellen peger på tre overordnede kriterier, der forbinder de to områder: bygningsfysikken (de fysiske rammer i og omkring byggeriet), relationerne (samspil mellem beboere, brugere og sted) og værdierne (principper som inklusion og lige adgang). Med modellen kan et designteam gøre projektets intentioner tydelige og senere holde dem op mod det faktiske resultat. Konklusionen er, at der er klare forbindelser mellem universelt design og social bæredygtighed. De to felter har udviklet sig næsten parallelt i takt med udviklingen af vores menneskesyn og deler værdier som inklusion, lige adgang og deltagelse. Universelt design kan på alle disse punkter understøtte social bæredygtighed, og det er derfor oplagt at bruge universelt design som redskab, når man vil arbejde med social bæredygtighed i byggeriet.
This study examines how universal design and social sustainability are connected, and how universal design can serve as a practical tool in building projects. Here, universal design means creating buildings and environments that as many people as possible can use, regardless of age or level of ability. Social sustainability is about fair, safe and inclusive settings that provide equal access and opportunities to participate in society. The topic is timely, not least in light of the UN Sustainable Development Goals adopted in 2015, which highlight the need for concrete solutions. Three senior co-housing communities—either in planning or newly built—are used as cases. In later life, most people experience one or more reduced functional abilities, which increases the need for environments that accommodate diverse user needs. The case analysis draws on the projects’ rental and sales materials. The study also includes a literature review that covers historical development, conceptual clarifications and key theories on universal design and social sustainability. Based on this, a working analysis model is presented that weaves together themes from social sustainability with the eight goals of universal design in a Danish building context. The model identifies three overarching criteria linking the two areas: building physics (the physical conditions in and around the building), relationships (interactions among residents, users and place), and values (principles such as inclusion and equal access). The model enables a design team to make a project’s intentions explicit and later compare them with the actual outcome. The conclusion is that universal design and social sustainability are closely related. The two fields have evolved almost in parallel in step with changes in our view of humanity, and they share values such as inclusion, equal access and participation. Universal design can support social sustainability on all these points, making it a relevant tool when working with social sustainability in construction.
[Dette resumé er genereret ved hjælp af AI]
Emneord
