Pårørendes oplevelse af kroniske smerters usynlighed: Et kvalitativt interview studie med 4 pårørende til komplekse kroniske smertepatienter
Oversat titel
spouses experience of the invisibility of chronic pain
Forfattere
Hansen, Lene Thrysøe ; Nielsen, Linda Irene
Semester
4. semester
Udgivelsesår
2017
Afleveret
2017-05-11
Antal sider
63
Resumé
Kroniske smerter påvirker både hverdagsliv og parrelation, og smertens usynlighed kan gøre det særligt udfordrende for pårørende. Dette kvalitative interviewstudie undersøger, hvordan ægtefæller til patienter med komplekse kroniske smerter beskriver og oplever at leve med smertens usynlighed, herunder betydningen for kommunikation og relation samt accept af smerte og ændrede livsvilkår. Fire individuelle interviews (2 mænd/2 kvinder) med ægtefæller rekrutteret via Tværfagligt Smertecenter, Region Sjællands Universitetshospital, blev gennemført med åbne spørgsmål, transskriberet og analyseret ved fortolkende fænomenologisk analyse. Analysen identificerede fire temaer: smertens usynlighed, accept, kommunikation samt følelser af magtesløshed og håb. Usynligheden gjorde smerten sværere at forstå og acceptere; ægtefællerne betvivlede ikke smertens autenticitet; og for nogle var kommunikationen om daglige opgaver en særlig udfordring. Studiet peger på et behov for, at sundhedsprofessionelle i højere grad støtter pårørende i at håndtere de forandringer, der følger med komplekse kroniske smerter, og fremmer dialogen om smertens usynlighed mellem patienter, pårørende og fagpersoner.
Chronic pain affects everyday life and marital relationships, and the invisibility of pain can be especially challenging for spouses. This qualitative interview study explores how spouses of patients with complex chronic pain describe and experience living with pain’s invisibility, including its impact on communication and relationships, and the acceptance of pain and changed life conditions. Four individual interviews (2 men/2 women) with spouses recruited via the Multidisciplinary Pain Centre at Zealand University Hospital were conducted using open-ended questions, transcribed, and analyzed with interpretative phenomenological analysis. The analysis identified four themes: pain invisibility, acceptance, communication, and feelings of powerlessness and hope. Invisibility made the pain harder to understand and accept; spouses did not doubt the authenticity of the pain; and for some, communication about everyday chores was particularly challenging. The study highlights the need for healthcare professionals to better support spouses in coping with the changes that accompany complex chronic pain and to strengthen dialogue about pain invisibility among patients, spouses, and professionals.
[Dette resumé er genereret med hjælp fra AI direkte fra projektet (PDF)]