Miljøvurdering af affaldshierarkiet
Oversat titel
Environmental assessment of the waste hierarchy
Forfattere
Schmidt, Jannick ; Merrild, Anne
Semester
10. semester
Udgivelsesår
2002
Antal sider
238
Resumé
Rapporten miljøvurderer det danske affaldshierarki—forebyggelse, genanvendelse, forbrænding og deponering—som et centralt, men sjældent afprøvet princip i affaldsplanlægningen. Undersøgelsen spørger, om hierarkiet er miljømæssigt hensigtsmæssigt i praksis, om glas, papir og imprægneret træ bør behandles i overensstemmelse hermed, og hvordan valget af miljøvurderingsmetode påvirker konklusionerne. Et fælles datagrundlag består af massestrømsanalyser af danske scenarier for de tre fraktioner samt en detaljeret kortlægning af relevante miljøforhold. Tre tilgange anvendes: strategisk miljøvurdering, input-output (grønt regnskab) og livscyklusvurdering; scenarierne belyser hvert trin i hierarkiet. Resultaterne peger overordnet på, at affaldshierarkiet er miljømæssigt hensigtsmæssigt for de undersøgte materialer og dermed generelt; dog medfører deponering af glas mindre miljøbelastning end forbrænding. Sammenligningen af metoder viser, at forskellige miljøpåvirkningskategorier dominerer afhængigt af metodevalg, og at enkelte vurderinger kan føre til modsatrettede delkonklusioner. Analysen indikerer desuden, at renere teknologi og øget genanvendelse kan give væsentlige miljøbesparelser i forhold til Danmarks samlede miljøregnskab.
The report assesses the Danish waste hierarchy—prevention, recycling, incineration and landfilling—as a central yet rarely scrutinized principle in waste planning. It asks whether the hierarchy is environmentally sound in practice, whether glass, paper and impregnated wood should be managed accordingly, and how the choice of assessment method shapes the conclusions. A common data foundation combines mass flow analyses of Danish scenarios for the three fractions with detailed mapping of relevant environmental aspects. Three approaches are applied: strategic environmental assessment, input-output (green accounting) and life cycle assessment; the scenarios illuminate each step of the hierarchy. Overall, the results indicate that the waste hierarchy is environmentally appropriate for the materials studied and thus in general; however, landfilling glass entails lower environmental burdens than incineration. Comparing methods shows that different impact categories dominate depending on the method, and that some evaluations can yield opposing partial conclusions. The analysis also indicates that cleaner technologies and increased recycling can deliver substantial environmental savings relative to Denmark’s overall environmental accounts.
[Dette resumé er genereret med hjælp fra AI direkte fra projektet (PDF)]
Emneord