Indvendig efterisolering af ældre etageejendomme af massivt murværk: Simulering af væggens hygrotermiske forhold, med tilhørende risikoparametre.
Oversat titel
Interior insulation of masonry walls of historical buildings: Simulations of hygrothermal performance with associated risk parameters.
Forfatter
Olsen, Michael Brask
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2015
Afleveret
2015-06-01
Antal sider
47
Abstract
Efterspørgslen efter energieffektive bygninger har øget debatten om indvendig isolering af ydervægge. Flere anerkendte bygningsmyndigheder fraråder denne løsning, fordi den i mange tilfælde kan fremme nedbrydning af ydervæggens materialer ved at fastholde fugt. Tidligere forskning har vist, at traditionelle løsninger med træskelet, mineraluld, dampspærre og gipsplader kan give fugtproblemer flere steder i konstruktionen. Denne rapport undersøger en massiv teglmur med indvendig isolering uden dampspærre, hvor der anvendes nye materialer. Undersøgelsen bygger på teoretiske hygrotermiske simuleringer (modeller af varme- og fugttransport). Resultaterne viser, at der opstår fugtproblemer flere steder i ydervæggen. Det øger risikoen for skimmel mellem den eksisterende væg og den nye isolering samt højere fugt i bjælkeender med risiko for råd. Når murværket bliver koldere, stiger risikoen for frostskader på facadens overflade. Det yderste tegl udsættes for flere fryse/tø-cyklusser i opvarmningssæsonen, hvilket påvirker teglens vandindhold. Facadens orientering har stor betydning i dansk udeluftklima. Især slagregn på sydvendte facader bidrager til markant fugtophobning i ydervæggen, når der isoleres på indersiden.
Rising demands for energy-efficient buildings have intensified debate about adding internal insulation to exterior walls. Many recognized building authorities advise against it, because it can trap moisture and accelerate deterioration of wall materials. Previous research has shown that traditional interior stud walls with wood, mineral wool, a vapor barrier, and plasterboard can create moisture problems at several points in the wall. This report examines a solid brick wall with internal insulation but no vapor barrier, using new materials. The study relies on theoretical hygrothermal simulations (models of heat and moisture movement). The simulations indicate moisture problems at multiple locations in the outer wall. These increase the risk of mold between the existing wall and the new insulation, and raise moisture levels at timber beam ends with a risk of rot. As the masonry becomes colder, the risk of frost damage at the facade surface grows. The outer brick experiences more freeze/thaw cycles during the heating season, which affects the brick’s water content. The orientation of the facade has a strong influence in the Danish outdoor climate. In particular, wind-driven rain on south-facing facades leads to significant moisture accumulation in the exterior wall when insulation is added on the inside.
[Dette resumé er genereret ved hjælp af AI]
Emneord