Hvid betons æstetiske holdbarhed
Oversat titel
Aesthetic durability of white concrete
Forfatter
Rix, Tetina
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2008
Antal sider
91
Resumé
Vi ved stadig relativt lidt om, hvor godt hvid beton bevarer sit udseende over tid (dens æstetiske holdbarhed). For at opnå mere viden er der sat forskellige projekter i gang, blandt andet Whiadur, hvor der er udviklet en klimakarrusel – et anlæg, der udsætter beton for skiftende vejrlignende påvirkninger for at fremskynde den visuelle ældning. Mange forhold påvirker, hvordan en betonoverflade ser ud med tiden, fx form, placering, detaljering og overfladestruktur. I dette projekt undersøges specifikt, hvilken betydning betonens mikrostruktur og tæthed har for den æstetiske holdbarhed. Vi testede både friskstøbte prøveemner og prøveemner, der var ældet hurtigt i klimakarrusellen. På disse målte vi porøsitet (mængden af små hulrum), kapillaritetstal (hvor let vand trækkes gennem fine porer), vandpermeabilitet (hvor let vand trænger igennem) og vurderede overfladeruhed. Disse resultater blev sammenlignet med farvemålinger for at vurdere, om man kan forudsige hvid betons æstetiske holdbarhed ud fra materialets egenskaber. På baggrund af forsøgene kunne vi ikke drage en entydig konklusion om mikrostrukturens og tæthedens samlede betydning. Der ses dog en tendens til, at farveændringer bliver mere tydelige, når betonen har et højt kapillaritetstal eller en ru overflade.
We still know relatively little about how well white concrete keeps its appearance over time (its aesthetic durability). To build knowledge, several initiatives have been launched, including the Whiadur project, which developed a climate carousel—a device that exposes concrete to alternating weather-like conditions to speed up visual aging. Many factors influence how a concrete surface ages visually, such as form, placement, detailing, and surface texture. This study focuses specifically on how the concrete’s microstructure and density affect its aesthetic durability. We tested both freshly cast specimens and specimens that were rapidly aged in the climate carousel. We measured porosity (the amount of tiny voids), capillarity number (how readily water is drawn through fine pores), water permeability (how easily water passes through), and assessed surface roughness. We compared these results with color measurements to see whether the aesthetic durability of white concrete can be predicted from these material properties. Based on the experiments, no clear, overall conclusion could be drawn about the role of microstructure and density. However, there is a tendency for color changes to be more noticeable when the concrete has a high capillarity number or a rough surface.
[Dette resumé er omskrevet med hjælp fra AI baseret på projektets originale resumé]