Genforeningsselvmålet. Historien om Tysklands genforening set fra et fodboldmæssigt perspektiv.
Oversat titel
A reunification own goal. The story of German reunification from a footballing perspective.
Forfatter
Jørgensen, Jacob Mølbjerg
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2020
Antal sider
55
Resumé
9. november 1989 markerede murens fald og begyndelsen på afslutningen på den kolde krig. Tysklands genforening blev officiel i oktober 1990. At forene to samfund, der havde udviklet sig meget forskelligt over mere end fire årtier, var en stor opgave—og det gjaldt også for nationalsporten, fodbold. DDR’s fodboldforbund (DFV, stiftet i 1958) blev opløst, og de østtyske klubber blev indlemmet i DFB (Det tyske fodboldforbund). Kun to østtyske klubber, Dynamo Dresden og Hansa Rostock, fik automatisk adgang til Bundesligaen, den øverste række. Siden genforeningen har de tidligere østtyske klubber haft svært ved at konkurrere på lige fod med vesttyske klubber. Kun fire andre klubber end Dynamo Dresden og Hansa Rostock er rykket op i Bundesligaen, og da RB Leipzig rykkede op i 2016, var de de første fra det tidligere Østtyskland siden 2009 til at nå toppen. Østtyske spillere har også været underrepræsenteret på A-landsholdet; i VM-trupperne i 2010 og 2014 kom kun én spiller, Toni Kroos, fra det tidligere Østtyskland. Denne afhandling undersøger, hvorfor denne skævhed har bestået, og om der er tegn på forandring. Den ser på sociale, kulturelle, politiske og økonomiske forhold, på DFB’s og klubbernes tiltag, og på nyere udviklinger—herunder RB Leipzigs fremkomst—der kan pege mod en ændret balance mellem øst og vest i tysk fodbold.
November 9, 1989—the fall of the Berlin Wall—marked the beginning of the end for the Cold War. German reunification became official in October 1990. Bringing together two societies that had grown very differently over four decades was a major task, and the same was true for football. The East German association (DFV, founded in 1958) was dissolved, and its clubs were integrated into the DFB (the German Football Association). Only two East German clubs—Dynamo Dresden and Hansa Rostock—were automatically admitted to the Bundesliga, Germany’s top division. Since reunification, former East German clubs have struggled to compete with their West German counterparts. Only four other teams besides Dynamo Dresden and Hansa Rostock have earned promotion to the Bundesliga, and when RB Leipzig went up in 2016, they were the first from the former East since 2009 to reach the top flight. Players from the former East have also been underrepresented in the senior national team; in the 2010 and 2014 World Cup squads, only one player, Toni Kroos, came from that region. This thesis examines why these gaps have persisted and whether they are starting to close. It explores social, cultural, political, and economic factors, considers initiatives by the DFB and by clubs, and assesses recent developments—including the rise of RB Leipzig—that may signal a changing balance between East and West in German football.
[Dette resumé er omskrevet med hjælp fra AI baseret på projektets originale resumé]