AAU Studenterprojekter - besøg Aalborg Universitets studenterprojektportal
Et kandidatspeciale fra Aalborg Universitet
Book cover


Fremtidens Bolderslev: - en udviklingsplan

Oversat titel

Future Bolderslev: - a development plan

Forfattere

;

Semester

4. semester

Udgivelsesår

2015

Resumé

Fremtidens Bolderslev – en udviklingsplan er et kandidatspeciale i Urban Design ved Aalborg Universitet udført i samarbejde med Aabenraa Kommune, Bolderslevs lokalråd og byens borgere. Projektet tager afsæt i strukturændringer med øget centralisering mod større byer, som skaber affolkning og pres i landdistrikter, og undersøger hvordan en landsby kan udvikles med begrænsede midler. Formålet er at identificere stedsbundne ressourcer og udviklingspotentialer i Bolderslev og omsætte dem til konkrete, gennemførlige initiativer. Metodisk anvendes en hermeneutisk tilgang baseret på teoretiske analyser af samfundstendenser og inspiration fra Realdanias projekter, kombineret med borgerinddragelse gennem planlagte workshops samt en fænomenologisk besigtigelse og analyse af byen. Arbejdet peger på den sociale kapital som et centralt udviklingspotentiale, der kan styrke ejerskab og empowerment. Udviklingsplanen formulerer fire strategier – Åbn Bolderslev, Bedre interne forbindelser, Skab mødesteder og Mere naturværdi – som integreres i en ny bymidte, i eksisterende grønne arealer og i infrastrukturelle tiltag, der øger sikkerhed og mobilitet for gående og cyklister. Initiativerne er designet til at kunne realiseres lokalt og bidrage til et mere bæredygtigt, sammenhængende lokalsamfund.

Future Bolderslev – A Development Plan is a master’s thesis in Urban Design at Aalborg University carried out in collaboration with Aabenraa Municipality, the local village council and residents. The project addresses structural changes and increased centralization toward larger cities that drive depopulation and pressure in rural districts, and explores how a village can develop with limited resources. The aim is to identify Bolderslev’s place-based resources and development potentials and translate them into concrete, feasible initiatives. The methodology combines a hermeneutic approach grounded in theoretical analyses of societal trends and inspiration from Realdania’s place-based projects with citizen participation through structured workshops and a phenomenological survey and analysis of the village. The work identifies social capital as a key development potential that can strengthen ownership and empowerment. The plan sets out four strategies—Open Bolderslev, Better internal connections, Create meeting places and More value in nature—implemented in a new village center, existing green areas and infrastructural measures that improve safety and mobility for pedestrians and cyclists. The initiatives are designed to be locally realizable and to support a more sustainable and cohesive community.

[Dette resumé er genereret med hjælp fra AI direkte fra projektet (PDF)]