Fantasi, magi og virkelighed: En genreanalyse af Charlotte Weitzes fortællingssamlinger Mørkets egne og Mørke cyklister

Fantasy, magic and reality: A genre analysis of the collections of tales by Charlotte Weitze Mørkets egne og Mørke cyklister

Grevlund, Poul Svane

4. semester

Dansk (cand.mag.), Kandidat

2020

2020-06-02

72

Denne afhandling undersøger to litterære genrer, der forholder sig til mødet mellem det overnaturlige og det hverdagslige: det fantastiske og magisk realisme. Gennem nærlæsninger af 21 fortællinger i Charlotte Weitzes samlinger Mørkets egne og Mørke cyklister spørger afhandlingen, om teksterne sammensmelter de to genrer, og hvordan denne sammenblanding viser sig i praksis. Den overvejer også, om en sådan sammenblanding giver anledning til nye teoretiske spørgsmål eller litterære udtryksformer, og hvilke genretendenser der kendetegner Weitzes forfatterskab. Som teoretisk udgangspunkt bruges Tzvetan Todorovs teori om det fantastiske (hvor læseren oplever en tøven: kan begivenheder forklares naturligt eller kræver de en overnaturlig forklaring?) suppleret af Rosemary Jackson. Til magisk realisme anvendes Wendy B. Faris’ tilgang, hvor magiske hændelser præsenteres som en naturlig del af en realistisk verden. Analysen viser, at flere af Weitzes fortællinger skaber et overlap mellem det fantastiske og magisk realisme. Overlapet viser sig især i læserens tøven, som både Todorov og Faris’ teorier kan rumme, hvilket gør, at enkelte fortællinger kan læses inden for begge rammer. Afhandlingen fremlægger desuden teoretiske overvejelser, hvoraf den mest markante går imod Todorovs syn på allegoriske læsninger: Hvis en fortælling rummer tilstrækkeligt eksplicit allegori (hvor personer og begivenheder symboliserer idéer), bliver spørgsmålet om præcis genretilhørsforhold mindre relevant—men hvorvidt allegorien er tydelig, er op til læseren. Afslutningsvis peger analysen på, at Weitzes forfatterskab er komplekst og bevæger sig på tværs af mange forskellige genremæssige udtryk.

This thesis examines two literary genres that connect the supernatural with everyday reality: the fantastic and magical realism. Through close readings of 21 stories in Charlotte Weitze’s collections Mørkets egne and Mørke cyklister, it asks whether the texts merge these genres and, if so, how that merger appears in practice. It also considers whether such overlap raises new theoretical questions or literary expressions, and what genre tendencies characterize Weitze’s authorship. The theoretical baseline draws on Tzvetan Todorov’s account of the fantastic—where the reader experiences hesitation about whether events can be explained by natural laws or require a supernatural explanation—supplemented by Rosemary Jackson; for magical realism, it applies Wendy B. Faris’s approach, in which marvellous events are presented as part of a realistic world. The analysis shows that several of Weitze’s stories create an overlap between the fantastic and magical realism. This appears most clearly in the reader’s hesitation, a point where Todorov’s and Faris’s frameworks intersect, allowing some stories to be read within both. The thesis also advances theoretical reflections, the strongest of which challenges Todorov’s view of allegorical readings: if a story contains sufficiently explicit allegory (characters or events standing for ideas), the exact question of genre becomes less important—though whether the allegory is explicit is for the reader to decide. Overall, the study portrays Weitze’s authorship as complex, spanning a wide and varied range of genre expressions.

[Dette resumé er omskrevet med hjælp fra AI baseret på projektets originale resumé]

Download
Vis denne rapport i AAU Studenterprojekter