Etiske mangler i nationale og internationale kontrakter fra et dansk perspektiv
Oversat titel
Ethical defects in national and international contracts from a Danish perspective
Forfattere
Christensen, Nicolai ; Voetmann-Jensen, Nicolai
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2020
Afleveret
2020-05-19
Resumé
Dette speciale undersøger, om og hvordan etiske hensyn til produktionsforhold – såsom børnearbejde, tvangsarbejde og urimelige arbejdsvilkår – kan kvalificeres som mangler ved varer i B2B-købsaftaler, set fra et dansk perspektiv. Med udgangspunkt i den retsdogmatiske metode analyseres gældende ret i både nationale og internationale køb: dansk køberet og aftaleret (købeloven og aftaleloven) samt CISG. Afhandlingen afklarer først etikbegrebet og virksomhedernes motivation for at indarbejde etiske standarder (fx Codes of Conduct, UN Global Compact), og undersøger dernæst, hvornår etiske krav bliver en del af kontrakten via eksplicitte vilkår, implicit fortolkning, parternes kommunikation eller handelsbrug. I en CISG-kontekst vurderes især art. 35 (herunder egnethed til sædvanlige og særlige formål) samt betydningen af købers kendskab til etiske forhold; i dansk ret behandles både den konkrete og den generelle mangelsbedømmelse. Endvidere gennemgås de misligholdelsesbeføjelser, som en køber kan påberåbe sig ved etiske mangler (naturalopfyldelse, ophævelse, erstatning, forholdsmæssigt afslag), og om aftalen kan være ugyldig efter aftalelovens regler om svig, hæderlighed, urimelighed og lov/ærbarhed samt CISG’s rammer for ugyldighed. Formålet er at klarlægge, i hvilket omfang etiske forhold kan udløse kontraktretlige konsekvenser i dansk ret ved nationale og internationale køb; konkrete endelige konklusioner fremgår ikke af dette uddrag.
This thesis examines whether and how ethical concerns about production conditions—such as child labor, forced labor, and unfair working conditions—can qualify as defects of goods in B2B sales contracts from a Danish perspective. Using a doctrinal legal method, it analyzes the applicable law in both national and international sales: Danish sales and contract law (the Sale of Goods Act and Contract Act) and the CISG. The study first clarifies the concept of ethics and why companies incorporate ethical standards (e.g., Codes of Conduct, the UN Global Compact), then explores when ethical requirements become part of the contract through explicit clauses, implicit interpretation, the parties’ communications, or trade usages. In the CISG context, it focuses on Article 35 (including fitness for ordinary and particular purposes) and the relevance of the buyer’s knowledge of ethical conditions; under Danish law, it covers both specific and general assessments of non-conformity. It further evaluates the buyer’s potential remedies for ethical defects (specific performance, avoidance, damages, price reduction) and whether agreements may be invalid under the Contract Act’s rules on fraud, good faith, unfairness, and illegality/immorality, as well as the CISG’s approach to invalidity. The aim is to clarify the extent to which ethical issues can trigger contractual consequences in Danish law for national and international sales; specific final conclusions are not presented in this excerpt.
[Dette resumé er genereret med hjælp fra AI direkte fra projektet (PDF)]