En ny uendelighed, En undersøgelse af arabesken hos J. P. Jacobsen som en poetisk omformning af Darwins Tree of Life: En undersøgelse af arabesken hos J. P. Jacobsen som en poetisk omformning af Darwins Tree of Life
Oversat titel
A new infinity, An investigation of the arabesque in J. P. Jacobsen's writing seen as a reconstruction of Darwin's Tree of Life: An investigation of the arabesque in J. P. Jacobsen's writing seen as a reconstruction of Darwin's Tree of Life
Forfatter
Karkov, Marie
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2017
Afleveret
2017-01-02
Antal sider
80
Resumé
Specialet undersøger arabesken i J. P. Jacobsens forfatterskab og foreslår at læse denne hyppige figur som en poetisk omformning af Darwins Livets Træ. Med afsæt i Jacobsens dobbelte baggrund som botaniker, oversætter af Darwins Arternes Oprindelse og lyriker, belyses hvordan naturvidenskabelige mønstre for forandring, forgrening og indbyrdes forbundethed kan træde frem i hans æstetik. Metodisk bygger arbejdet på nærlæsninger af Mogens og Arabesk til en Haandtegning af Michel Angelo, inspireret af en visuel-æstetisk tilgang, og suppleret af dagbogs- og brevcitater, når de finder genklang i teksterne. Den teoretiske ramme omfatter arabeskens idéhistorie (med nedslag hos H. C. Andersen og Baudelaire), relevante aspekter af Darwins evolutionsteori (bl.a. via Gillian Beer) samt Jacobsen-forskningens diskussioner om hans placering i litteraturhistorien; i forlængelse heraf drøftes også eksistentielle perspektiver med bl.a. Mogens Pahuus. Læsningerne opsporer arabeske “vandmærker” og motivklynger (fx træ, brand, bladhæng, øje; bølge, nat, kvinde, form, rytme), der giver et æstetisk svar på evolutionens dynamik, principielle uendelighed og menneskets indlejrethed i naturen. Specialet er et forslag til en ny læsning, der skitserer mulige konsekvenser for forståelsen af Jacobsens værker og for arabeskens rolle som formprincip med eksistentiel betydning.
This thesis examines the arabesque in J. P. Jacobsen’s writings and proposes reading this recurrent figure as a poetic transformation of Darwin’s Tree of Life. Drawing on Jacobsen’s dual background as a botanist, Danish translator of On the Origin of Species, and poet, it explores how scientific patterns of change, branching, and interconnectedness surface in his aesthetics. Methodologically, the study offers close readings of Mogens and Arabesk til en Haandtegning af Michel Angelo, informed by a visual-aesthetic approach, and selectively supported by diary and letter passages where they resonate with the texts. The theoretical framework includes the intellectual history of the arabesque (with touchpoints in H. C. Andersen and Baudelaire), pertinent aspects of Darwinian evolution (including via Gillian Beer), and debates in Jacobsen scholarship about his literary positioning; it also engages existential perspectives, for example through Mogens Pahuus. The readings trace arabesque “watermarks” and motif clusters (e.g., tree, fire, canopy, eye; wave, night, woman, form, rhythm) that provide an aesthetic response to evolution’s dynamics, its principled infinity, and the human being’s embeddedness in nature. The thesis offers a proposal for a new reading that outlines possible implications for Jacobsen’s reception and for the arabesque’s role as a formal principle with existential significance.
[Dette resumé er genereret med hjælp fra AI direkte fra projektet (PDF)]
Emneord