En kvalitativ undersøgelse af flygtninge fra ikke vestlige landes møde med samfundet
Oversat titel
A qualitative study of non-western refugees meeting with the danish society
Forfatter
Teljigovic, Karolina
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2017
Antal sider
99
Abstract
Baggrund: Gennem de seneste cirka 50 år er langt flere mennesker flygtet på grund af krig, tortur, forfølgelse og arbejdsløshed. Det lægger pres på modtagerlandenes velfærdssystemer. Meget forskning fokuserer på, hvordan man øger beskæftigelse og integration; færre studier undersøger, hvordan flygtninge selv oplever mødet med et nyt samfund. Denne afhandling adresserer det perspektiv. Formål: At undersøge, hvordan flygtninge med ikke‑vestlig baggrund oplever mødet med det danske samfund – herunder deres oplevelse af anerkendelse eller nedvurdering, udfordringer, krænkelser og værdsættelse i systemet. Metode: Kvalitativt studie baseret på semistrukturerede, dybdegående individuelle interviews med fire flygtninge fra Aleppo i Syrien, som har boet i Danmark i fire til seks år. Analysen bygger på Axel Honneths anerkendelsesteori (betydningen af social tilhørighed og respekt for menneskers trivsel) og Erving Goffmans teori om stigma (hvordan kategorisering og stereotyper præger møder med systemer og andre mennesker). Fund: Deltagerne beskrev vedvarende udfordringer: utilstrækkelige danskkundskaber, vanskeligheder ved at skabe relationer til etniske danskere, kultursammenstød og en følelse af at blive krænket af velfærdssystemet. Alle fire oplevede kategorisering og stigma i mødet med det danske velfærdssystem og følte sig til tider ekskluderet fra samfundet. Mangel på viden om, hvordan det danske samfund og de offentlige systemer fungerer, var udbredt. Samlet set medførte dette vrede og mistillid til systemet; tre ud af fire oplyste, at de aktuelt ikke har kontakt med det danske system. Konklusion: Fundene peger på, at sprog, sociale relationer, kulturmøder og erfaringer med velfærdssystemet er centrale for flygtninges oplevelse af anerkendelse og inklusion i Danmark.
Background: Over the past half century, many more people have fled their countries due to war, torture, persecution, and unemployment, putting pressure on host nations’ welfare systems. Much research focuses on employment and integration outcomes; fewer studies explore how refugees themselves experience entering a new society. This thesis addresses that perspective. Aim: To explore how refugees from a non‑Western background experience their encounter with Danish society, including whether they feel recognized or devalued, the challenges they face, and how they perceive treatment within the welfare system. Methods: A qualitative study using semi‑structured, in‑depth individual interviews with four refugees from Aleppo, Syria, who had lived in Denmark for four to six years. The analysis drew on Axel Honneth’s theory of recognition (the importance of social belonging and respect for well‑being) and Erving Goffman’s theory of stigma (how categorization and stereotypes shape interactions with systems and other people). Findings: Participants reported ongoing difficulties: limited Danish language skills, challenges building relationships with ethnic Danes, cultural clashes, and feelings of being wronged by the welfare system. All four described experiencing categorization and stigma in interactions with the Danish welfare system and, at times, feeling excluded from society. A lack of knowledge about how Danish society and public systems work was common. Together, these experiences generated anger and mistrust toward the system; three of the four said they currently have no contact with the Danish system. Conclusion: The findings point to language, social ties, cultural encounters, and experiences with the welfare system as key factors in refugees’ sense of recognition and inclusion in Denmark.
[Dette resumé er genereret ved hjælp af AI]