Digitale arkivalier som historiske kilder
Oversat titel
Digital records as historical sources
Forfatter
Jakobsen, Janne Bisgaard
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2018
Afleveret
2018-08-01
Resumé
Specialet undersøger, hvad der sker med historisk forskning, når tekstlige kilder, der traditionelt forekommer på papir, bliver digitale og skabes i it-systemer. Med udgangspunkt i en dansk kontekst, hvor Rigsarkivet bevarer data via en migrationsstrategi, analyseres forskelle mellem analoge og digitale kilder, og hvordan kildekritik kan anvendes på digitale arkivalier. Undersøgelsen fokuserer ikke på indholdet i konkrete sager, men på strukturen og de standarder, der kendetegner såkaldte arkiveringsversioner, hvor oplysninger lagres i databaser (tabeller) og som scannede dokumenter ledsaget af metadata. Metodisk kombineres en begrebsafklaring af, hvad en digital kilde/akt er, med en praktisk analyse af arkiveringsversioners opbygning og brug, herunder søgninger, primær- og fremmednøgler samt joins, for at belyse hvor og hvordan kontekstinformation (hvem, hvad, hvor, hvornår, hvorfor, hvordan) kan lokaliseres. Specialet viser, at den digitale akt ikke er en stabil kilde i samme forstand som et papirdokument, fordi indhold og medium er adskilt, og adgang forudsætter konstruerede søgninger; dermed bliver struktur og søgeadgang en central udfordring. Samtidig konkluderes det, at kildekritik kan anvendes på digitale arkivalier, fordi de ledsagende metadata i arkiveringsversionerne gør det muligt at rekonstruere ophavssituation og anvendelseskontekst gennem hele systemets levetid. Dette indebærer, at historikere må tilegne sig viden om digitalt materiale og dets tekniske rammer for at kunne udnytte kilderne fuldt ud.
This thesis examines what happens to historical research when textual sources that traditionally exist on paper become digital and are created in IT systems. In a Danish context where the National Archives preserves records through a migration strategy, it analyzes how digital sources differ from analog ones and how historical source criticism can be applied to digital records. Rather than studying case content, the study focuses on the structure and standards of archival packages, in which information is stored in databases (tables) and as scanned documents accompanied by metadata. Methodologically, it combines a conceptual analysis of what constitutes a digital source/record with a practical examination of archival packages, including searches, primary and foreign keys, and joins, to identify where and how context information (who, what, where, when, why, how) can be located. The thesis finds that a digital record is not a stable source in the same way as a paper document because content and medium are separated and access depends on constructed queries; thus, structure and searchability are key challenges. It also concludes that source criticism can be applied to digital records, as the metadata preserved with archival packages makes it possible to reconstruct provenance and use context throughout the system’s lifecycle. This implies that historians need literacy in digital materials and their technical frameworks to use these sources effectively.
[Dette resumé er genereret med hjælp fra AI direkte fra projektet (PDF)]