Burmesiske flygtninge i Danmark: personlige narrativer omkring identitet, tilhørsforhold og integration
Forfatter
Ravn, Tine
Semester
4. semester
Uddannelse
Udgivelsesår
2009
Antal sider
91
Resumé
Specialet undersøger, hvordan chin-flygtninge fra Burma tilpasser sig det danske samfund gennem deres egne fortællinger om identitet, tilhørsforhold og integration, og hvordan personlige, sociale og strukturelle/politiske forhold former denne proces og de strategier, de vælger for at skabe et meningsfuldt liv i eksil. Med en kvalitativ tilgang bygger analysen på 12 dybdegående interviews med chin-flygtninge samt to ekspertinterviews og fortolker tilpasning som en dialektisk identifikationsproces på mikro-, meso- og makroniveau, hvor identitet, tilhørsforhold og integration hænger sammen. Undersøgelsen identificerer fem overordnede strategier: tilbagetrækning (forbundet med manglende identifikation med danskere, sprogvanskeligheder og fx hurtig jobaktivering/ufaglært arbejde samt fravær af statsborgerskab), en kosmopolitisk strategi (søgen mod bredere fællesskaber og anerkendelse som selvstændigt individ), en pragmatisk strategi (opbygning af viden og kapital for at fungere i hverdagen), en dualitetsstrategi (en positiv dobbelthed, hvor nye repertoirer kombineres med bevarelse af centrale kulturelle ressourcer) og en fordanskningsstrategi (nær fuld tilpasning af identifikation og tilhør uden at opgive etnisk oprindelse, svarende til assimilation). Oplevede grænser mellem 'os' og 'dem' skaber ambivalens og vanskeliggør identifikation med danskere, mens sprog, netværk og statusforhold former mulighederne for deltagelse. Hovedparten af informanterne, særligt inden for den kosmopolitiske, pragmatiske og duale tilgang, kan beskrives som integrerede med flere samtidige tilknytninger.
This thesis explores how Chin refugees from Burma adapt to Danish society through their own narratives of identity, belonging and integration, and how personal, social and structural/political factors shape this process and the strategies they use to build a meaningful life in exile. Using a qualitative design, the analysis draws on 12 in-depth interviews with Chin refugees and two expert interviews and conceptualizes adaptation as a dialectical identification process across micro, meso and macro levels linking identity, belonging and integration. The study identifies five overarching strategies: a withdrawal strategy (associated with limited identification with Danes, language barriers and, for example, rushed job activation/unskilled work, as well as lack of citizenship), a cosmopolitan strategy (seeking wider communities and recognition as an independent individual), a pragmatic strategy (accumulating knowledge and capital to function in everyday life), a dualistic strategy (a positive doubleness that combines new repertoires with preservation of core cultural resources), and a danification strategy (near-complete adaptation of identification and belonging without abandoning ethnic origin, akin to assimilation). Perceived boundaries between 'us' and 'them' generate ambivalence and complicate identification with Danes, while language, networks and status conditions shape opportunities for participation. Most informants, especially within the cosmopolitan, pragmatic and dual approaches, can be described as integrated through multiple, coexisting affiliations.
[Dette resumé er genereret med hjælp fra AI direkte fra projektet fuldtekst]