Børn der vokser op i Familier præget af alkoholmisbrug: Børn i familier præget af alkoholmisbrug
Oversat titel
Children growing up in families, influenced by alcoholism
Forfattere
Sunstrup, Gitte Marianne ; Horndal, Pia Lytzau
Semester
7. semester
Udgivelsesår
2009
Antal sider
70
Resumé
Projektet undersøger, hvordan det påvirker børn at vokse op i familier præget af alkoholmisbrug, og hvilken forståelseshorisont socialrådgivere anvender i mødet med målgruppen. Forskning peger på, at mange flere børn lever i misbrugsramte familier, end de officielle tal viser; mørketallene er store, og børnene er derfor svære at gøre synlige i samfundet. Studier viser også, at disse børn har forhøjet risiko for adfærds-, sociale og følelsesmæssige vanskeligheder, og at cirka halvdelen påvirkes så meget, at det følger dem ind i voksenlivet. Samtidig er støttemulighederne for målgruppen begrænsede. Analysen finder ikke ét entydigt mønster i, hvordan børnene påvirkes. På tværs af forskelle påvirkes de dog følelsesmæssigt, personligt og socialt af at vokse op med alkoholmisbrug i familien. Socialrådgiverens forståelseshorisont ligger på linje med den eksisterende viden på området, men feltet opleves som vanskeligt: Det er svært at arbejde helhedsorienteret, og der er et vedvarende dilemma mellem støtte og kontrol. Endelig peger analysen på, at børnene – som følge af deres opvækstvilkår og samfundets manglende fokus og italesættelse – udsættes for krænkelser i alle tre anerkendelsessfærer, dvs. de mangler anerkendelse i nære relationer, i deres rettigheder og i samfundets syn på dem.
This project examines how children are affected by growing up in families marked by alcohol misuse, and which horizon of understanding social workers apply when working with this group. Research indicates that far more children live in such families than official figures show; the hidden numbers are large, making these children hard to make visible in society. Studies also show elevated risks of behavioral, social, and emotional difficulties, and that roughly 50% are affected to a degree that carries into adulthood. At the same time, available support for these children is limited. The analysis does not find a single, uniform pattern of impact. Despite differences, children are affected emotionally, personally, and socially by growing up with alcohol misuse in the family. The social worker’s understanding aligns with current knowledge, yet the field is experienced as difficult: working holistically is challenging, and there is a persistent tension between support and control. Finally, the analysis suggests that these children—due to their upbringing conditions and society’s limited focus and public discussion—experience violations across all three spheres of recognition, meaning a lack of recognition in close relationships, in their rights, and in society’s view of them.
[Dette resumé er omskrevet med hjælp fra AI baseret på projektets originale resumé]
